Infos in Leichter Sprache

Hier erklären wir Ihnen unsere Internet·seite.

Wie Sie Infos finden

und wie Sie mit uns sprechen können.

Deshalb schreiben wir auch in Leichter Sprache.


Leichte Sprache ist für Alle.

Texte in Leichter Sprache können wir besser verstehen.


Auch wenn wir schlecht lesen können Eine Frau hält ein Buch vor ihrem Gesicht. In ihrer Gedankenblase steht B-A-U-M Baum.

oder wenig Deutsch verstehen.

Oder wenn wir schlecht lernen können. 

 

Auch wenn wir schon alt sind  Eine ältere Frau sitz im Rollstuhl und lächelt den Mann neben sich an. Dieser lächelt auch und umarmt sie. Eine jüngere Frau reicht der älteren Frau eine Tasse zum Trinken.

oder sehr vergesslich.

Das nennt man dann: dement sein.

Deshalb schreiben wir ein paar Infos in Leichter Sprache.

Damit uns ganz viele Menschen besser verstehen.



Wir wollen Ihnen beim Suchen helfen.

Diese Internet·seite ist von der Gemeinde·verwaltung.

Eine Verwaltung regelt das Leben in einer Gemeinde.

Dafür gibt es in der Verwaltung viele Ämter.

Die Menschen in den Ämtern

arbeiten zusammen in dem Amts·haus.

Eine Frau und ein Mann sehen lächelnd auf ein Blatt Papier. Oben auf dem Blatt seht das Wort Antrag. Die Frau hält das Blatt fest. Der Mann hält einen Stift in der Hand.

Hier sind 2 Beispiele für die Ämter:

In dem Einwohner·melde·amt

kann man einen Personal·ausweis bestellen.

Das Ordnungs·amt passt auf viele Sachen auf. image/svg+xml

Zum Beispiel dass die Menschen die Gesetze in ihrem Wohn·ort einhalten.

Wenn Sie etwas Bestimmtes suchen


Auf der Internet·seite findet man sehr viele Infos.

Aber man braucht nicht alle auf einmal.

Eine Frau hat Fragezeichen in ihrer Gedankenblase und über ihrem Kopf. Sie sieht nachdenklich aus.

Die Menschen müssen selten in das Amts·haus.

Deshalb fragen sie sich:

Wo muss ich mit meiner Frage

oder meinem Wunsch hin?


Dafür haben wir auf unserer Internet·seite

alle unsere Aufgaben aufgelistet.

Die Aufgaben nennt man auch: Dienst·leistungen.

Die finden Sie so:

Grüner Knopf mit Aufschrift - Was erledige ich wo in der Verwaltung?

Unter dem großen Bild oben auf der Seite

sind kleine grüne Kästen.

Leichte Sprache - Computer-Maus Fahren Sie mit dem Maus·zeiger auf den Kasten:

Was erledige ich wo in der Verwaltung?

Drücken Sie jetzt mit dem Zeige·finger auf die Maus·taste.

Das nennt man auch: anklicken.

Jetzt sehen Sie eine lange Liste. Leichte Sprache - Dienstleistungen

Das sind alle unsere Aufgaben in der Verwaltung.

Suchen Sie die Dienst·leistung zu Ihrem Wunsch

oder zu Ihrer Frage.

Wir haben hier das Beispiel

Anmelden von Einwohnern genommen.

Das ist hier rot eingekreist.

Das können Sie auch wieder anklicken.


So sieht es auf der Seite Leichte Sprache - Dienstleistungen - Detailseite

Anmelden von Einwohnern aus.

Da stehen ganz viele Infos zu der Dienst·leistung.

Zum Beispiel was Sie dann mit·bringen müssen.

Da steht an der Seite auch Ihr Ansprech·partner

oder Ihre Ansprech·partnerin.

Manchmal stehen da auch

2 oder 3 Ansprech·partner.

Die können Sie anrufen.

Alle Leute haben eine eigene Telefon·nummer.

Die steht hinter dem Namen.

Oder Sie schreiben einen Brief mit dem Computer.

Dafür klicken Sie dieses Zeichen @
vor dem Namen an.

Oder Sie besuchen die Mit·arbeiter.

Aber wegen Corona rufen Sie bitte zuerst an.


Wenn Sie eine Frage haben

oder etwas suchen.

Rufen Sie gerne an:

0 23 52 / 93 83 - 0